cotya: (golden flying fish)
[personal profile] cotya
Попробовала скопировать обсуждение меню - получился совершенно не читабельный кошмар.
Убрала пока для личного пользования. Приблизительно согласованный вариант под катом (если кат сработает на этот раз :)
Орфография сохранена, перевод на русский и фото иллюстрации, вполне возможно, последуют в дальнейшем :)

Appetizers

 

-Arugula Salad
Crispy Olives Stuffed with Sausage
crab bisque Крабовый суп-пюре
baked-potato-skins
Olivie, Shuba and Beet-prunes-walnuts salad in SMALL quantities :)

Main

Turkey

SIDES

Garlic mashed potato

Brussels sprouts (fried halves with garlic)

Green bean casserole

Bakes Yam casserole

Bacon Corn

Mac and cheese

Misc

Creamed corn Corn Bread –

Sausage stuffing

Cranberry sauce - Regular cranberry sauce from can please not mixed with anything

Dessert

Waffle cake - (two kinds - one with cranberries and one without)

Quick Pear Tart

Hot Spiced Cranberry cider

Classic Napoleon

 


Date: 2011-11-23 05:26 pm (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
Вот за что я всегда боюсб Дня Б - так что остатки потом до Рождества есть приходится. :)

Date: 2011-11-23 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
Самое смешное, что у меня индейку пару раз съедали подчистую, почти до голого остова :)
Но у нас и народа за столом не мало, и индейка ничего так получается...
Правда, последние несколько лет уже не так - дети готовят каждый то что любит и получается слишком, это да. Попробую в этом году резко ограничить объем каждого блюда до минимума.
* Купив в обед свежую идейку на 18 фунтов и пару галлонов апельсинового сока для ее утопления...

Date: 2011-11-23 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] kisochka-yu.livejournal.com
У меня тоже индейку съедают подчистую. Я ее готовлю фаршированной с гречей и айвой.

Date: 2011-11-23 08:22 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
О, как же это вкусно, мясо с айвой.
Пойду искать айву, все равно стаффинг будет отдельно, а вот айва прекрасно дополнит яблоки и клюкву.

Profile

cotya: (Default)
cotya

February 2021

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 31st, 2025 08:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios