(no subject)
Jun. 28th, 2010 05:05 pmВ обед понравилась надпись на чашке, даже хотела мальчику нашему купить, но решила ребенка не обижать:
"If youre one in a million
There are six thousand people just like you."
("Если ты такой один на миллион, то есть еще шесть тысяч, ничуть не хуже, чем ты".)
Не, ну я знаю, что каждый человеческий мир единственный и неповторимый, только иногда хочется щелкнуть по носу этот самый неповторимый за неуважение к окружающим. Особенно в лице ближайших родственников :)
"If youre one in a million
There are six thousand people just like you."
("Если ты такой один на миллион, то есть еще шесть тысяч, ничуть не хуже, чем ты".)
Не, ну я знаю, что каждый человеческий мир единственный и неповторимый, только иногда хочется щелкнуть по носу этот самый неповторимый за неуважение к окружающим. Особенно в лице ближайших родственников :)
на ту же тему :))
Date: 2010-06-28 09:18 pm (UTC)Re: на ту же тему :))
Date: 2010-06-28 09:22 pm (UTC)Совершенно невозможно работать в таких условиях :)
Re: на ту же тему :))
Date: 2010-06-28 09:23 pm (UTC)там слова просто такие "you are so special, just like anybody else" :))
припев :)
Re: на ту же тему :))
Date: 2010-06-28 09:34 pm (UTC)Я утром случайно нашла вторую (британскую) часть поговорки Great minds think alike (fools seldom differ)
The "Fools seldom differ" part is found in British English only.
Re: на ту же тему :))
Date: 2010-06-28 09:37 pm (UTC)"When all think alike, no one thinks very much."
Re: на ту же тему :))
Date: 2010-06-28 09:38 pm (UTC)Re: на ту же тему :))
Date: 2010-06-28 09:39 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 09:22 pm (UTC)Не +1000!!! :)
no subject
Date: 2010-06-28 09:25 pm (UTC)Они вырастают, как ни странно, и становятся человеками. И сами потом не верят, что такое творили.
Надо только дожить и не двинуться рассудком :)
no subject
Date: 2010-06-29 10:06 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-28 09:54 pm (UTC)(Девочке не надо, она и так стеснительная и рефлексивная).
Christmas Tree Shop
Date: 2010-06-28 10:02 pm (UTC)У меня на кухне все чашки разные, я их нежно люблю :)
no subject
Date: 2010-06-29 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-29 07:12 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-29 01:33 pm (UTC)Хотя она того не стоит, тяжелый фаянс и мелкие темно сиреневые цветуечки. Типичный китайский ширпотреб, только вот надпись забавная :)
no subject
Date: 2010-06-30 07:15 am (UTC)Из коммента выше увидела, какой это магазин, но на нашей стороне их нету, к сожалению.
Точно хочешь? :)
Date: 2010-07-01 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-01 06:08 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-02 07:11 am (UTC)Я левша, то есть заявление о моей уникальности как раз будет в должной мере доступно для обозрения адресата :))
no subject
Date: 2010-07-02 10:57 am (UTC)no subject
Date: 2010-07-02 12:29 pm (UTC)no subject
Date: 2010-07-02 02:04 pm (UTC)V samij raz po magazinam poexat' ;)
PS vse xorosho v iPad'e, tolko auto spell duratzkij :)
Ny i russkogo shrift'a net poka...