cotya: (CD_shower)
[personal profile] cotya
Симптомы простуды и гриппа H1N1

Symptom

Cold

H1N1 Flu

Fever
Высокая Темперература

Fever is rare with a cold.
Редко при простуде

Fever is usually present with the flu in up to 80% of all flu cases. A temperature of 100°F or higher for 3 to 4 days is associated with the flu.
В 80% случаев.
Держится выше 38С 3-4 дня

Coughing
Кашель

A hacking, productive (mucus- producing) cough is often present with a cold.
Мокрый

A non-productive (non-mucus producing) cough is usually present with the flu (sometimes referred to as dry cough).
Сухой

Aches
Боли в мышцах и суставах

Slight body aches and pains can be part of a cold.
Слабые

Severe aches and pains are common with the flu.
Сильные

Stuffy Nose
Заложенный нос

Stuffy nose is commonly present with a cold and typically resolves spontaneously within a week.
Бывает часто при простуде и проходит через неделю

Stuffy nose is not commonly present with the flu.
Обычно не бывает

Chills
Озноб

Chills are uncommon with a cold.
Редко

60% of people who have the flu experience chills.
у 60% заболевших

Tiredness
Усталость

Tiredness is fairly mild with a cold.
Незначительная

Tiredness is moderate to severe with the flu.
От средней до высокой

Sneezing
Насморк

Sneezing is commonly present with a cold.
Часто

Sneezing is not common with the flu.
Обычно не бывает

Sudden Symptoms
Внезапность симптомов

Cold symptoms tend to develop over a few days.
Развивается постепенно в течении нескольких дней

The flu has a rapid onset within 3-6 hours. The flu hits hard and includes sudden symptoms like high fever, aches and pains.
Быстро, в течении 3-6 часов поднимается температура и возникают боли.

Headache
Головная боль

A headache is fairly uncommon with a cold.
Не часто

A headache is very common with the flu, present in 80% of flu cases.
Очень часто, в 80% случаев

Sore Throat
Боль в горле

Sore throat is commonly present with a cold.
Часто

Sore throat is not commonly present with the flu.
Не бывает, обычно.

Chest Discomfort
Дискомфорт в грудной клетке

Chest discomfort is mild to moderate with a cold.
Умеренный

Chest discomfort is often severe with the flu.
Сильный


>Здоровья всем и удачи.

Date: 2009-11-03 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] zinchik.livejournal.com
lj-cut поломался, а так спасибо
читаю

Date: 2009-11-03 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
Его таблица съедала, я забодалась исправлять. Сейчас вроде все нормально.
У меня в предыдущем посте ссылка на толковую статью, ты уже видела неоднократно, скорее всего.
Что еще, я когда проверяла, что есть из свежих urban ledgend попался емаил о том, что руки сушить в общественных туалетах лучше не надо. Они на сайте проверяют информацию, но то, что эти сушилки надо чистить каждую неделю, а то там сталактиты пыли на фильтрах собираются, это правда.

Date: 2009-11-03 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] zinchik.livejournal.com
а мыть их еще надо?:))) Как вариант -- всегда надо носить с собой бактериальное что нибудь и протирать ручки.

право же -- грипп сезонное явление, паника с каждым годом все больше и больше исключительно благодаря СМИ.

я все эти статьи уже давно не читаю на самом деле, просто таблица вот полезная -- я лично не знаю разницы между ОРЗ и гриппом, я только ангину различаю -- это когда в горле нарывы белые.
:) блажен незнающий...

Date: 2009-11-03 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
Надо мыть, но лучше с мокрыми уйти, чем пополнять коллекцию.
Я так понимаю, что главное, это влажный прохладный воздух и не давать пересыхать слизистым носа и рта, если держишь открытым :)
Ну и не соваться, по возможности, туда, где большие скопления народа в закрытых теплых помещениях.

Date: 2009-11-03 04:18 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
Ну и пить много, витамин с, можно ехинацею попить - моя мама считает, что ей помогает... правда, маме и прививку делают каждый год обязательно. Вроде бы антитела к стандартному набору помогают справится и с новыми модификациями.

Date: 2009-11-03 04:02 pm (UTC)
From: [identity profile] alikr.livejournal.com
С простудой сравнивать.. Вот отличия этого гриппа от обычного какие то есть, интересно?

Date: 2009-11-03 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
А это и есть обычный, только новый.
Уже понятно, что он не более фатальный, чем все предыдущие - грипп вообще штука стремная, особенно осложнения.
Просто сейчас народ спасать очень для политической карьеры пользительно, а наш в этом смысле популист ничуть не лучше украинских.

Date: 2009-11-03 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
Этот вроде осложнения на легкие дает в первую очередь - важно первые симптомы воспаления легких не прозевать, боль за грудиной, надрывный сухой кашель, не сбиваемая температура.

Date: 2009-11-03 04:26 pm (UTC)
From: [identity profile] lolaley.livejournal.com
ну, мне, например, любой грипп осложнение на легкие дает, орз, кстати, тоже
думаю, что это, скорее, от легких зависит, чем от вида гриппа

Date: 2009-11-03 04:37 pm (UTC)
From: [identity profile] eta-ta.livejournal.com
прочла симптомы гриппа отдельно: всё, кроме головных болей - точь в точь показатели резкого аллергического бронхита, переходящего через 3-4д. в воспаление лёгких. Мы это с сыном проходили неоднократно.

Date: 2009-11-03 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
кошмар...

Date: 2009-11-03 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] yukachka.livejournal.com
Это все и при обычном гриппе.

Date: 2009-11-03 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] haras-83.livejournal.com
спасиБо!!

Date: 2009-11-03 05:05 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
на здоровье

Date: 2009-11-03 11:08 pm (UTC)
From: [identity profile] lisa-alisa666.livejournal.com
Zhelayu vsem ne bolet':))

Profile

cotya: (Default)
cotya

February 2021

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 9th, 2026 12:57 pm
Powered by Dreamwidth Studios