(no subject)

[cotya]

Кто поможет разобраться, на стихи каких поэтов песни в рязановских фильмах?

У меня есть два CD с песнями из фильмов, но они уже настолько давно в ipod'e, что коробки мне уже не найти.
Я помню свое удивление от знакомых имен (которые для меня стали узнаваемыми намного позже, чем сами фильмы :)
Но, к моему стыду, половину вспомнить не могу и найти пока не получается...

«Мне нравится, что вы больны не мной» - это Цветаева :)
И пастернаковское «никого не будет в доме».
"Баллада о прокуренном вагоне"- Александр Сергеевич Кочетков


CD1: Моей душе покоя нет. Диск 1

1. Пять минут Людмила Гурченко
2. Песенка о хорошем настроении Людмила Гурченко
3. О чем я печалюсь, о чем я грущу Николай Рыбников
4. Душа ни по ком до сих пор не страдала Николай Рыбников
5. Я признаться проявил глупость бесконечную Юрий Белов
6. Песенка о Москве Зоя Виноградова
7. Прелестница младая, прощаюсь я с тобой Лариса Голубкина
8. Колыбельная Светлане Лариса Голубкина
9. Песенка Лепелетье Артур Эйзен
10. Романс Жермон Татьяна Шмыга
11. Давным-давно Лариса Голубкина
12. Песня корреспондентов Владимир Лыньковский
13. Добрый вечер Лариса Мондрус
14. Вальс Джаз-оркестр под управлением А.Варламова
15. Мне нравится Алла Пугачева
16. Никого не будет в доме Сергей Никитин
17. У зеркала Алла Пугачева
18. Со мною вот что происходит Сергей Никитин
19. Я спросил у ясеня Сергей Никитин
20. По улице моей Алла Пугачева
21. Если у вас нету тети Сергей Никитин
22. На Тихорецкую Алла Пугачева, Трио "Меридиан"
23. Вступление
24. Возвращение Ипполита
25. Баллада о прокуренном вагоне Андрей Мягков, Валентина Талызина
26. На Тихорецкую Алла Пугачева, Трио "Меридиан"

CD2: Моей душе покоя нет. Диск 2

1. Моей душе покоя нет Андрей Мягков
2. Обрываются речи влюбленных Алиса Фрейндлих
3. Осень
4. Облетают последние маки Андрей Мягков
5. Утро
6. Нас в набитых трамваях болтает Андрей Мягков
7. У природы нет плохой погоды Алиса Фрейндлих
8. Дождь
9. О бедном гусаре
10. Романс полковник Валентин Гафт
11. Сердца томная забота Станислав Садальский
12. Марш Эльдар Рязанов ?
13. Песенка про трубачей Андрей Миронов
14. Вальс Джаз-оркестр под управлением А.Варламова
15. Романс Настеньки Ирина Мазуркевич
16. Друзьям Андрей Миронов
17. Большая дорога Андрей Миронов
18. Живем мы что-то без азарта Людмила Гурченко
19. Романс о романсе Валентина Пономарева
20. Вальс Джаз-оркестр под управлением А.Варламова
21. А цыган идет Никита Михалков
22. Погоня
23. Любовь - волшебная страна Валентина Пономарева
24. Под лаской плюшевого пледа Валентина Пономарева
25. А напоследок я скажу Валентина Пономарева
26. Песня бюрократов Сергей Никитин, Татьяна Никитина
27. Романс
(автор музыки: Артур Рубинштейн)
28. Ты укрой меня снегом, зима Александр Малинин


Песни на стихи самого Эльдара Рязанова, если верить перечисленным на этом сайте (периода 81 - 95 годов, СД выпуска 95 года):

1. Вальс
2. Ностальгия
3. Музыка жизни
4. Любовь, любовь
5. Осень начинается в горах
6. Лесная речка
7. Живем мы что-то без азарта
8. Я в мир бежал
9. Вроде и друзей довольно
10. Как много дней
11. Ветер закружился над деревней
12. Как постепенно смена возраста
13. Романс Ларисы
14. В трамвай, что несется в бессмертие
15. На пристани начертано
16. Утро
17. Характер
18. Я летал над ночною землей
19. Детское
20. Марш
21. На отдыхе
22. О самом себе
23. Молитва
24. Вальс
25. Я все еще, как прежде жил, живу
26. Когда я просто на тебя смотрю
27. Ты укрой меня снегом, зима
28. Все я в доме живу
29. Как тебе я, милый, рад
30. Песенка статистов
31. Еще пишу, снимаю, сочиняю
32. Оцепенелая зима
33. Все тороплюсь, спешу, лечу я
34. Господи, ни охнуть, ни вздохнуть
35. В старинном парке корпуса больницы
36. У природы нет плохой погоды
37. Как будто вытекла вся кровь
38. Довелось мне поездить
39. Мы не пашем, не сеем, не строим
40. На покое
41. Уходящая натура
42. Романс

Comments

[febb.livejournal.com]

Алиса Фрейндлих (Alisa Freyndlih) моей душе покоя нет Музыка А. Петров слова Р. Бернс (перевод С. Маршак)

[ligovka.livejournal.com]

На Тихорецкую Ст. М. Львовского
Пять минут: Ст. Лифшицa

[boojum-1.livejournal.com]

Со мною вот что происходит - Евтушенко.
Романс Настеньки, Под лаской плюшевого пледа - Цветаева
А напоследок я скажу - Ахмадуллина
А цыган идет - это, по-моему, перевод из Киплинга (хотя не уверена).

[e0stre.livejournal.com]

да - песня про цыган это Киплинг.

[boojum-1.livejournal.com]

Ага, спасибо, теперь буду точно знать:)