cotya: (CD_taxido)
[personal profile] cotya
В городок приехал богатый турист.
Оставив в залог 100$ хоB 7яину гостиницы, он поднялся посмотреть комнаты.
Хозяин гостиницы, не медля ни минуты, берёт купюру и бежит с ней к мяснику отдать долг.
Мясник, с купюрой в руках, бежит к фермеру и отдаёт ему долг за говядину.
Фермер направляется в местный магазин и отдаёт долг за продукты.
Хозяин магазина бегом к местной девочке по сопровождению, которая из за кризиса "дала" ему в долг.
Девочка сразу бежит к хозяину гостиницы и отдаёт ему долг за комнаты, которые она снимала для клиентов.
В этот момент обратно спускается турист и говорит, что не нашёл подходящей комнаты, забирает залог и уезжает.
Никто ничего не получил, но весь городок живёт без долгов и с оптимизмом смотрит в будущее.. :)

PS
[livejournal.com profile] gipa  получил этот емаил раньше меня на несколько дней
Update: и перевел на русский с иврита
Cкорость прохождения емаила, поднимающего настроение в массах русскоязычных пользователей интернета, составляет...
А? Есть гипотезы и точные подсчеты?  :)

Date: 2009-05-01 07:03 pm (UTC)
From: [identity profile] cotya.livejournal.com
Значит актуально и качественно переведено :P

Profile

cotya: (Default)
cotya

February 2021

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 09:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios