:)

[cotya]

"Летом ездили в Киев. Взяли внука. Он американец, здесь родился. Поехали на дачу, и мальчик стал расспрашивать, где здесь реструм. Ему показали на "скворечник". Через минуту он выбегает с криком:
- У вас унитаз украли!"

Comments

[mel-ny.livejournal.com]

cute :)

[cotya.livejournal.com]

Мне еще это понравилось (тем, как легко к идишу добавляется рунглишь :)
" Сара, лисн ту ми! Твой Фима вчера меня мацал за тухэс.
- И что - она у тебя отвалилась?"

[ingr.livejournal.com]

Большая проблема,между прочим....
Наш фыркнул,обозвал Родину похожей на Мексику,вставил наушники и всю дорогу читал книгу....
Сноб проклятый :))))

:)

[cotya.livejournal.com]

мне тоже очень любопытно, что же наши скажут :)
но уважительной причины покупать 6 или 7 билетов в Киев пока нет, а на "ну очень хочется" еще не заработали...
племянник сейчас мотается туда каждые 2-3 недели - девочка, да.
но его привезли сюда в 16 лет, это другой случай.
девочка из бывших одноклассников, здесь за 10 лет подходящей не нашлось :)

Re: :)

[ingr.livejournal.com]

Мы уехали в Новый Йорк когда ему исполнилось пять,вернулся он,первый раз,в 13-ть....
Теперь и не хочет,хотя по русски без акцента....

Re: :)

[cotya.livejournal.com]

Анюше было 8, когда мы приехали в NY.
Русский без акцента, украинский понимает, в Киев может поехать - биологический папа очень зовёт. но не хочет, пока еще...

Re: :)

[ingr.livejournal.com]

Практика показывает что нужно заставлять,потом будут благодарить :)

Re: :)

[cotya.livejournal.com]

это точно - она меня сейчас обвиняет в том, что недостаточно "давила" :)
но я не очень хочу, что бы она сама ехала - они, все таки, довольно странные, мои бывшие родственники.
а мне сейчас поехать не светит, к сожалению.

[cotya.livejournal.com]

а что наши "американцы" скажут я могу догадываться, по мешку бейгелов утащенных в Рим. Нету там "правильной" еды, угу :)

[foxyfriend.livejournal.com]

У меня сынишка родился здесь, в Нью-Йорке. Сейчас ему уже 10 лет. В августе 2007 повезла его в киев (сам попросился, хотел "посмотреть, где мама родилась"). В основном, был в диком восторге. В результате, ездили туда же встречать Новый год и теперь требует летний отпуск проводить там же.
Хотя, конечно, есть там и много того, что ему не понятно или не нравится, но, всё равно, туда тянется.
Кстати, ситуация с дачным туалетом была точь-в-точь. Только вместо "унитаз украли" было "унитаз провалился" :))))

[cotya.livejournal.com]

Klass :)
molodetz rebenok.

[foxyfriend.livejournal.com]

Ага, молодец! Только тссс! :))) Он там себе отчима нашёл заодно! Ну и мне мужа, естественно! :))

[cotya.livejournal.com]

слушай, у меня Маня тоже ньюйоркер и тоже 10 лет :)
в августе будет 11.
она тоже в Киев больше старших хочет.
хорошие они такие еще, до 15-ти приблизительно :)

[foxyfriend.livejournal.com]

Моему в ноябре 11 будет.
Кстати, там ей интересно будет. Если соберётесь, дай знать, подскажу как сделать так, чтоб она была в восторге - таам же сейчас много чего изменилось. Я сама уже почти 15 лет как оттуда, так в августе 2007 пережила приличный шок. :))
Вот в августе этого года опять туда едем на 2 недели. Айда с нами?!

[cotya.livejournal.com]

а меня моя свекровь нашла :)
теперь у нее пожизненная индульгенция, практически, на все.
а ребенок действительно молодец!
теперь понятно, почему вы так часто туда ездили, последнее время ;)

а в августе - это не плохая идея, совсем...
*деловито* а чем летите? аэросвитом?

[foxyfriend.livejournal.com]

Им самым, родненьким. Кстати, по ценам - приемлемее других. И, кроме того, здесь сел и там вышел, ни тебе пересадок, ни тебе дополнительных хлопот. Летим ночью (по нашему времени), как раз то, что надо. Малый нормально переносит полёт С Аэросвитом, а для меня это - главное. И, честно говоря, сервис не хуже Дельтовского.
*смущённо* Ну мы и в командировки туда летали... Хотя, конечно, и по другой причине тоже! :)

[cotya.livejournal.com]

теоретически и моя контора посылает, но мы же в начальство не рвёмся, а моей позиции не светит :)
а было бы душевно...
надо подумать.
я вчера была злобной мачехой и "не дала" "ребеночку" 3.5 штуки на новую маффынку.
Ибо нефиг в 15 лет харчами перебирать - есть то, что ездит и хватит ему. Облезлое, да... Ну так я обещала перекрасить за "мой счет", давно уже.

может мы эти денежки того.... прихватизируем :)
а АС и мои родственники летают все время, тоже не жалуются.

[foxyfriend.livejournal.com]

Вот-вот, подумайт об этом! :)
С августа 2007 я уже 5 раз АС летала - не жалуюсь ни разу!
Подтягивайся, давай! А у меня travel agent своя, всегда "сладенькие" цены на билеты находит... А Киев сейчас совсем другой - обязательно надо посмотреть! И вообще, давай, соблазняйся! :))

И вот ещё
http://foxyfriend.livejournal.com/82036.html

"подумайт об этом! " - гы-ы , i will think about...

[cotya.livejournal.com]

спасибо!
я их давно хотела найти :)
только вот, в буфет сейчас придётся идти, за салатом...

Re: "подумайт об этом! " - гы-ы , i will think about...

[foxyfriend.livejournal.com]

Ага, вот он - коллективный разум! :))) И Приятного аппетита!