(no subject)

[cotya]

Симптомы простуды и гриппа H1N1

Symptom	Cold	H1N1 Flu
Fever Высокая Темперература	Fever is rare with a cold. Редко при простуде	Fever is usually present with the flu in up to 80% of all flu cases. A temperature of 100°F or higher for 3 to 4 days is associated with the flu. В 80% случаев. Держится выше 38С 3-4 дня
Coughing Кашель	A hacking, productive (mucus- producing) cough is often present with a cold. Мокрый	A non-productive (non-mucus producing) cough is usually present with the flu (sometimes referred to as dry cough). Сухой
Aches Боли в мышцах и суставах	Slight body aches and pains can be part of a cold. Слабые	Severe aches and pains are common with the flu. Сильные
Stuffy Nose Заложенный нос	Stuffy nose is commonly present with a cold and typically resolves spontaneously within a week. Бывает часто при простуде и проходит через неделю	Stuffy nose is not commonly present with the flu. Обычно не бывает
Chills Озноб	Chills are uncommon with a cold. Редко	60% of people who have the flu experience chills. у 60% заболевших
Tiredness Усталость	Tiredness is fairly mild with a cold. Незначительная	Tiredness is moderate to severe with the flu. От средней до высокой
Sneezing Насморк	Sneezing is commonly present with a cold. Часто	Sneezing is not common with the flu. Обычно не бывает
Sudden Symptoms Внезапность симптомов	Cold symptoms tend to develop over a few days. Развивается постепенно в течении нескольких дней	The flu has a rapid onset within 3-6 hours. The flu hits hard and includes sudden symptoms like high fever, aches and pains. Быстро, в течении 3-6 часов поднимается температура и возникают боли.
Headache Головная боль	A headache is fairly uncommon with a cold. Не часто	A headache is very common with the flu, present in 80% of flu cases. Очень часто, в 80% случаев
Sore Throat Боль в горле	Sore throat is commonly present with a cold. Часто	Sore throat is not commonly present with the flu. Не бывает, обычно.
Chest Discomfort Дискомфорт в грудной клетке	Chest discomfort is mild to moderate with a cold. Умеренный	Chest discomfort is often severe with the flu. Сильный

>Здоровья всем и удачи.