cotya: (dance_kitty)
cotya ([personal profile] cotya) wrote2009-05-19 01:36 pm

«та же фигня»

Анекдот специально для [livejournal.com profile] levkonoe :

Турист гуляет по Нью Йорку и видит вывеску «Химчистка и прачечная Исаака Рабиновича» в самой середине Чайна Тауна.
Заходит - на приеме сидит старый китаец.
  - Извините, а почему вы так называетесь?
  - Какая хозяина, так и называемся.
  - А можно с ним поговорить?
  - Мозно-мозно - я хозяина.
  - А почему вас зовут Исаак Рабинович?!?
  - Когда я приехал в NYC, мы все стояли в очереди, в иммиграционный сервис.  Передо мной стоял одесский еврей.  Его спросили «What is your name?», он сказал «Исаак Рабинович».  Потом меня спросили «What is your name?»
  I said Same Thing.

[personal profile] zinchik :
это наш тонкий иммигрантский юмор:)

Рабинович зашел в кошерный ресторан в Нью-Йорке. Его обслуживает официант-китаец, прекрасно говорящий на идиш.
- Скажи мне, - спрашивает Рабинович хозяина ресторана, - как ты нашел официанта-китайца, говорящего на идиш?
- Шшша... - оглядывается хозяин, - он думает, шо это английский...

[identity profile] cotya.livejournal.com 2009-05-19 10:12 pm (UTC)(link)
Ну да, ну да :)
В следующем году в Иерусалиме.
(Можно я эту часть прочитаю, как мне лично? :)

[identity profile] zmoj.livejournal.com 2009-05-19 10:14 pm (UTC)(link)
Up to U:)